株洲的产业结构调整，如何平衡传统与新兴产业？

在湖南省的东大门，株洲这座城市正面临着产业转型的关键时刻，作为中国重要的老工业基地，株洲曾以煤炭、电力等传统重工业著称，但随着时代的发展，这些传统产业的增长动力逐渐减弱，环境压力也日益凸显，如何在保持传统产业稳定发展的同时，加速向以高新技术产业和现代服务业为主导的产业结构转型，成为株洲当前亟待解决的问题。

答案：

株洲的产业结构调整需要采取“双轮驱动”策略，通过技术创新和绿色发展理念，对传统产业进行升级改造，如推动煤炭、电力等行业的清洁化、高效化发展，引入智能化、自动化技术提升生产效率，减少环境污染，积极培育和发展新兴产业，如新能源、新材料、生物医药等高新技术产业，以及金融、物流、信息服务等现代服务业，这不仅能够为株洲带来新的经济增长点，还能有效降低对传统资源的依赖，实现可持续发展。

株洲还需加强与周边城市的合作与协同发展，形成产业联动效应，可以依托长株潭城市群的优势，加强与长沙、湘潭等地的产业对接和资源共享，共同打造具有国际竞争力的产业集群，政府应加大对新兴产业的扶持力度，提供政策、资金、人才等多方面的支持，为株洲的产业结构调整提供坚实的保障。

通过这样的“双轮驱动”策略，株洲有望在传统与新兴产业之间找到平衡点，实现经济的高质量发展。